Vedenie portálu:

Mário „MixerX“ Csaplár

Prekladateľ, korektor, programátor

Žánre: hocičo okrem izometrických hier :)

E-mail: mixerxcentrum.sk

Michal „BoBo“ Bobuš

Konzultant, prekladateľ

Žánre: akčné hry, adventúry

E-mail: fajnesgmail.com

Aktívni členovia:

Andrej „Epero“ Eperješi

Prekladateľ, autor návodov

Žánre: RPG, akčné hry

Michal „Infernity“ Depta

Prekladateľ, korektor, autor videí

Žánre: akčné hry, stratégie

Denis „Gaunt“ Burčík

Prekladateľ

Žánre: stratégie

Tomáš „Slappy“ Šlapka

Prekladateľ

Žánre: stratégie

lichkangaxx

Tester

Tomáš „Ajaxtomas“ Chovanec

Tester

Bývalí členovia:

Ventil

jojo3696

Granis

MaideN-SK

Motivácia:

Aktívni členovia redakcie portálu Lokalizácie.sk vám prinášajú slovenské preklady do hier už roku 2001. Značka Lokalizácie.sk vznikla v roku 2010 s cieľom zoskupiť prekladateľov s vysokým štandardom práce a spoločne tak vytvárať preklady najvyššej kvality. Za niekoľko rokov činnosti sme preložili vyše 40 hier a na ďalších desiatkach projektov sme spolupracovali.

Vzhľadom na to, že celá naša práca prebieha vo voľnom čase ako fanúšikovský projekt a hotové preklady sú k dispozícii zadarmo, je zrejmé, že prekladanie hier nie je v žiadnom ohľade zisková činnosť. Ak si však našu prácu vážite a chcete nám dať najavo, že má zmysel v nej pokračovať, podporte nás finančnou čiastkou, ktorej výšku môžete určiť sami. Vaše príspevky pre prekladateľov slúžia ako motivácia do ďalšej práce.