Hlavná ponuka

Prekladanie

Návody na hry

Typografia

Používateľská ponuka

Pohľad do galérií

Náhodný obrázok
Penumbra: Tech Demo 2006

Krátke správy

- 14. 11. 2022: Shadow Tactics: Blades of the Shogun SK 2.2.11.F: Preklad obsahuje menšie opravy - preklepy, doplnenie pár chýbajúcich textov atď. a najmä vylepšený inštalátor, ktorý automaticky deteguje EPIC/Steam/GOG verzie hry a nastaví správny priečinok.

- 13. 11. 2022: Preklady Grand Theft Auto 3 - The Definitive Edition a Vice City - The Definitive Edition sú opäť funkčné s najnovšou verziou hry na Rockstar Launcheri.

- 23. 10. 2022: Vydali sme aktulizovaný preklad hry War Mongrels 1.2.01 pre verziu 45754 (Polished edition), kde boli doplnené nové texty a upravený formát textov aby fungoval v tejto edícii hry.

- 21. 9. 2022: Inštalátor lokalizácie Age of Empires II: HD Edition bol upravený, aby bol opäť funkčný so systémom Windows 10.

- 15. 9. 2022: Slovenčina pre Tropico 6 je odteraz funkčná s verziou hry v.18 (825).

- 20. 8. 2022: Slovenčina do hry Quake bola aktualizovaná na verziu hry „Update 4“.

- 4. 6. 2022: Preklady hier Quake a Scythe boli aktualizované na najnovšie verzie.

Počítadlo návštev

Návštevy:
Dnes: 1
Za týždeň: 7
Celkom: 1072899
Teraz: 0



Novinky z projektov

Podporte nás

Anketa

Mali by sme rozšíriť ponuku písiem so slovenskou diakritikou?

Počet hlasov: 559

Grand Theft Auto: Vice City

 

Popis
verzia 1.2
27. novembra 2021

Autor:
MixerX

Prehľad:
Nástupca úspešného Grand Theft Auto 3 so sebou priniesol množstvo noviniek. Od vrtuľníkov, cez motorky, mobilný telefón, výborný soundtrack až po hlavnú postavu Tommyho Vercettiho, ktorý konečne dokáže hovoriť. Príbeh sa začína rutinným obchodom s drogami, ale ako to už býva, nie všetko ide podľa plánu. Preto Tommymu nezostane nič iné než vziať veci do vlastných rúk a namiešať nám mix zábavy trvajúci desiatky hodín.

Lokalizované sú všetky dostupné texty - ponuky, dialógy, názvy misií, niektorých vozidiel, niektorých mestských štvrtí, všetko s úplnou diakritkou. Lokalizácia obsahuje 251 prekreslených textúr v hre, teda pútače, logá obchodov, smerové tabule, prechodové obrazovky medzi mestskými časťami, radar a iné. Je určená pre verziu hry 1.0, 1.1 aj Steam a nahradzuje španielsky jazyk.

Zmeny vo verzii 1.2:
- korektúra textov
- pridané knižnice na zlepšenie kompatibility
- pridané textúry v betaverzii

Zmeny vo verzii 1.1 (15. 6. 2010):
- korektúra textov
- úprava textúr s písmami
- upravená konfigurácia diakritických znakov
- preložené niektoré dodatočné texty v hlavnom spúšťacom súbore

Málo informácií? Prečítajte si článok!
Podrobnosti o vývoji lokalizácie Grand Theft Auto: Vice City

Obrázok z galérie Súvisiace písma Páči sa vám preklad?
Grand Theft Auto: Vice City 1. SF Arbocrest Heavy

- hlavné písmo hry

2. Pricedown

- pomocné písmo použité v ponukách

SF Arbocrest Heavy

ShyFoundry Fonts

SF Arbocrest Heavy

Pricedown

Ray Larabie

Pricedown

Táto lokalizácia vznikla zdarma v našom voľnom čase. Ak si to vážite, podporte nás! (viac)

Hodnotenie lokalizácie Prevziať (106,57 MB)

Počet hodnotení: 22
Vaše hodnotenie: - %
Priemerné hodnotenie: 97 %

984 prevzatí

Pridaj sa k nám!

Príď si pokecať!

Discord

Staň sa aktívnym členom!

Lokalizácie.sk

Problémy, pripomienky, pochvala, poďakovanie? Napíš!

Ak chcete pridať komentár, musíte sa prihlásiť alebo zaregistrovať.

Lokalizácie.sk © 2010-2014. Všetky práva vyhradené.