Lokalizácie.sk - slovenský preklad hry Sentinel: Descendants in Time

neprihlásený

Hlavná ponuka

Prekladanie

Návody na hry

Slovenské návody

Typografia

Písma s diakritikou

Používateľská ponuka

Pohľad do galérií

Scythe: Digital Edition

Krátke správy

- 14. 11. 2022: Shadow Tactics: Blades of the Shogun SK 2.2.11.F: Preklad obsahuje menšie opravy - preklepy, doplnenie pár chýbajúcich textov atď. a najmä vylepšený inštalátor, ktorý automaticky deteguje EPIC/Steam/GOG verzie hry a nastaví správny priečinok.

- 13. 11. 2022: Preklady Grand Theft Auto 3 - The Definitive Edition a Vice City - The Definitive Edition sú opäť funkčné s najnovšou verziou hry na Rockstar Launcheri.

- 23. 10. 2022: Vydali sme aktulizovaný preklad hry War Mongrels 1.2.01 pre verziu 45754 (Polished edition), kde boli doplnené nové texty a upravený formát textov aby fungoval v tejto edícii hry.

- 21. 9. 2022: Inštalátor lokalizácie Age of Empires II: HD Edition bol upravený, aby bol opäť funkčný so systémom Windows 10.

- 15. 9. 2022: Slovenčina pre Tropico 6 je odteraz funkčná s verziou hry v.18 (825).

- 20. 8. 2022: Slovenčina do hry Quake bola aktualizovaná na verziu hry „Update 4“.

- 4. 6. 2022: Preklady hier Quake a Scythe boli aktualizované na najnovšie verzie.

Počítadlo návštev

Návštevy:
Dnes: 1
Za týždeň: 7
Celkom: 1072899
Teraz: 0

Novinky z projektov

Pomaly sa blížime do finišu

26. 10. 2022

Galéria

Ghostwire v predbežnom prístupe

18. 12. 2022

Vydanie beta verzie

13. 8. 2022

Projekt bol obnovený

4. 4. 2021

Galéria

Prvé video z hrania lokalizácie Psychonauts 2

15. 7. 2022

Podporte nás

Anketa

Mali by sme rozšíriť ponuku písiem so slovenskou diakritikou?

...

18 %

Áno, sú užitočné.

58 %

Nie, je ich tu dosť.

11 %

Neviem, hľadám tu iné veci.

13 %

Počet hlasov: 559

Sentinel: Descendants in Time

» Strážca: Potomkovia v čase

Popis
verzia 1.1 20. mája 2010 Autor: MixerX	Tweet
Zaujímavé odkazy: Realms of Illusion (európska verzia) Prehľad: Sentinel je adventúra pre náročnejších z pohľadu prvej osoby. V našich krajoch je, bohužiaľ, pomerne neznáma. Hoci príbeh nevyzerá nijak oslnivo (za úlohu máte zachrániť sestru hlavnej postavy tým, že vykradnete tastanské hrobky), nakoniec za z toho vykľuje niečo, čo by ste určite nečakali. Lokalizované sú všetky texty hry s úplnou diakritikou. Prekreslená je taktiež úvodná textúra s európskym názvom hry. Lokalizácia je určená pre americkú verziu - Sentinel: Descendants in Time. Zmeny vo verzii 1.1: - kompletne prepísaný preložený text - gramatické a štylistické korektúry - doplnenie textúr - korektné zobrazovanie pomôcok - zmena inštalačného programu